Stating evident reasons (puisque)

QuestionAnswer
since
puisque
the trinket
le bibelot
the flea market
la brocante
Since you like trinkets, we are going to the flea market.
Puisque tu aimes les bibelots, nous allons à la brocante.
the value
la valeur
This trinket has no value.
Ce bibelot n'a aucune valeur.
Since this trinket is expensive, I am buying nothing.
Puisque ce bibelot est cher, je n'achète rien.
authentic
authentique
rare
rare
It is an authentic object whose model is rare.
C'est un objet authentique dont le modèle est rare.
Since it is rare, it has value.
Puisque c'est rare, ça a de la valeur.
to negotiate
négocier
the condition (m)
l'état
Negotiate the price, since the condition is bad!
Négocie le prix, puisque l'état est mauvais !
It is the condition of this trinket that is perfect.
C'est l'état de ce bibelot qui est parfait.
to hesitate
hésiter
I hesitate because it is not authentic.
J'hésite parce que ce n'est pas authentique.
Do not hesitate to negotiate the price since it is expensive.
N'hésite pas à négocier le prix puisque c'est cher.
Since you are hesitating, we are not buying this trinket.
Puisque tu hésites, nous n'achetons pas ce bibelot.
the collection
la collection
Since you like the flea market, you can start a collection.
Puisque tu aimes la brocante, tu peux commencer une collection.
I am selling this object since it is not in my collection.
Je vends cet objet puisqu'il n'est pas dans ma collection.