Prepositions of cause (grâce à, à cause de)

QuestionAnswer
the controversy
la polémique
disastrous
désastreux
The minister had resigned because of the disastrous controversy.
Le ministre avait démissionné à cause de la polémique désastreuse.
the spokesperson
le porte-parole
the reputation
la réputation
the statement
la déclaration
The spokesperson saved our reputation thanks to his statement.
Le porte-parole a sauvé notre réputation grâce à sa déclaration.
to manage
gérer
the image (f)
l'image
the press release
le communiqué
He managed his image well thanks to this press release.
Il a bien géré son image grâce à ce communiqué.
to worsen
aggraver
He worsened the scandal because of his statement.
Il a aggravé le scandale à cause de sa déclaration.
He is having the press release published because of the controversy.
Il fait publier le communiqué à cause de la polémique.
to reassure
rassurer
Although he is guilty, he reassures the press thanks to his spokesperson.
Bien qu'il soit coupable, il rassure la presse grâce à son porte-parole.
His image had become disastrous because of these rumors.
Son image était devenue désastreuse à cause de ces rumeurs.
Thanks to this director, we had managed our reputation well.
Grâce à ce directeur, nous avions bien géré notre réputation.
Because of this error, you worsened the crisis.
À cause de cette erreur, vous avez aggravé la crise.
Thanks to this press release, the team finally reassures the clients.
Grâce à ce communiqué, l'équipe rassure enfin les clients.
the cause
la cause
We are looking for the cause of the problem.
Nous cherchons la cause du problème.
The cause is easy to understand.
La cause est facile à comprendre.
with the help of
à l'aide de
He opened the box with the help of a knife.
Il a ouvert la boîte à l'aide d'un couteau.
She writes with the help of a computer.
Elle écrit à l'aide d'un ordinateur.

Contributors