Physical dimensions (de ... de long)

QuestionAnswer
the height
la hauteur
He wants a wall three meters high.
Il veut un mur de trois mètres de hauteur.
the pillar
le pilier
The height of this pillar is impressive.
La hauteur de ce pilier est impressionnante.
the thickness (f)
l'épaisseur
I need a board two centimeters thick.
J'ai besoin d'une planche de deux centimètres d'épaisseur.
Our wall has a good thickness.
Notre mur a une bonne épaisseur.
the pipe
le tuyau
the diameter
le diamètre
They bought a pipe ten centimeters in diameter.
Ils ont acheté un tuyau de dix centimètres de diamètre.
This diameter, I find it perfect.
Ce diamètre, je le trouve parfait.
the area
la superficie
The area of our garden is small.
La superficie de notre jardin est petite.
One does not find this surface area just anywhere.
On ne trouve pas cette superficie n'importe où.
the beam (structural)
la poutre
We need a beam four meters long.
Nous avons besoin d'une poutre de quatre mètres de long.
He is painting this beam in two days.
Il peint cette poutre dans deux jours.
They are building a pillar five meters high.
Ils construisent un pilier de cinq mètres de haut.
the ditch
le fossé
This pipe, I am putting it in the ditch.
Ce tuyau, je le mets dans le fossé.
He dug a ditch two meters wide.
Il a creusé un fossé de deux mètres de large.
the well
le puits
It is a well twenty meters deep.
C'est un puits de vingt mètres de profondeur.
Their well is very old.
Leur puits est très vieux.
the post (pole)
le poteau
Here is a post three meters high.
Voici un poteau de trois mètres de haut.
We repaired the post.
Nous avons réparé le poteau.
the end, the tip, the bit
le bout
His house is at the end of the street.
Sa maison est au bout de la rue.
Give me a bit of bread.
Donne-moi un bout de pain.

Contributors