Talking about Prices: 18 and 19
Let's review the late teens, dix-huit (18) and dix-neuf (19), which follow a simple addition rule (10 + 8 and 10 + 9), and introduce the currency of France: the euro (un euro).
| the euro (m) | l'euro |
| I have 18 euros for lunch. | J'ai dix-huit euros pour le déjeuner. |
| The train ticket costs 19 euros. | Le billet de train coûte dix-neuf euros. |
Building the Tens: 20 to 69
The tens from 20 to 60 have their own words:
| Number | French |
|---|---|
| 20 | vingt |
| 30 | trente |
| 40 | quarante |
| 50 | cinquante |
| 60 | soixante |
To build numbers between these tens:
- For numbers ending in 1 (21, 31, etc.): Add et un (and one). For example, 21 is vingt et un.
- For numbers ending in 2 through 9: Drop the et and use a hyphen. For example, 35 is trente-cinq.
| I have 21 colleagues in my team. | J'ai vingt et un collègues dans mon équipe. |
| There are 35 clients in the restaurant. | Il y a trente-cinq clients dans le restaurant. |
| They are buying 42 computers for the school. | Ils achètent quarante-deux ordinateurs pour l'école. |
| My hotel costs 50 euros. | Mon hôtel coûte cinquante euros. |
| We are visiting 60 villages! | Nous visitons soixante villages ! |
The Seventies: 70 to 79
Standard French doesn't use a new word for 70. Instead, it continues adding onto 60. 70 is literally "sixty-ten" (soixante-dix).
To build the numbers from 71 to 79, keep 60 as the base and add the teen numbers (11 to 19):
- 71 = 60 + 11 (soixante et onze)
- 72 = 60 + 12 (soixante-douze)
- 75 = 60 + 15 (soixante-quinze)
| The room costs 70 euros. | La chambre coûte soixante-dix euros. |
| The dinner costs 75 euros. | Le dîner coûte soixante-quinze euros. |
The Eighties: 80 to 89
For 80, French uses multiplication: quatre-vingts literally translates to "four twenties" (4 x 20). Notice that vingts takes an -s at the end.
When you build 81 to 89, you drop the -s. Also, 81 is an exception to the "and one" rule—it uses a hyphen instead of et (quatre-vingt-un).
| Your bike costs 80 euros? | Ton vélo coûte quatre-vingts euros ? |
The Nineties: 90 to 99
The nineties combine the rules of the eighties and the seventies. 90 is "four twenties-ten" (quatre-vingt-dix).
Just like with the 70s, you build 91 to 99 by adding the teen numbers (11 to 19) to your base of 80:
- 91 = 80 + 11 (quatre-vingt-onze)
- 99 = 80 + 19 (quatre-vingt-dix-neuf)
| There are 90 students in the school. | Il y a quatre-vingt-dix étudiants dans l'école. |
| This phone costs 99 euros! | Ce téléphone coûte quatre-vingt-dix-neuf euros ! |
One Hundred
Finally, 100 is cent.
| 100 euros for breakfast, it's expensive! | Cent euros pour le petit-déjeuner, c'est cher ! |
| The old castle has 100 windows. | Le vieux château a cent fenêtres. |
