Alternative conjunctions (soit... soit...)

QuestionAnswer
the chess
les échecs
to anticipate
anticiper
either... or...
soit... soit...
To win at chess, you must anticipate either the attack or the defense.
Pour gagner aux échecs, tu dois anticiper soit l'attaque soit la défense.
the center
le centre
the chessboard (m)
l'échiquier
Either you control the center of the chessboard, or you lose the game.
Soit tu contrôles le centre de l'échiquier, soit tu perds la partie.
to sacrifice
sacrifier
the knight (chess)
le cavalier
What you need to win is to sacrifice the knight.
Ce dont tu as besoin pour gagner, c'est de sacrifier le cavalier.
the position (physical, posture)
la position
crucial
crucial
Anticipating his position is crucial for the strategy.
Anticiper sa position est crucial pour la stratégie.
Either I sacrifice a pawn, or I ruin my position.
Soit je sacrifie un pion, soit je gâche ma position.
to threaten
menacer
While the knight was threatening the king, he moved the queen.
Pendant que le cavalier menaçait le roi, il a déplacé la reine.
In chess, either we attack the center, or we defend.
Aux échecs, soit on attaque le centre, soit on défend.
It is crucial to anticipate what threatens the king.
Il est crucial d'anticiper ce qui menace le roi.
The opponent wanted the center, so he abandoned it to him.
L'adversaire voulait le centre, alors il le lui a abandonné.
Even though the opponent threatens the king, the position is strong.
L'adversaire a beau menacer le roi, la position est forte.
On the chessboard, either you threaten the center, or you sacrifice the knight.
Sur l'échiquier, soit tu menaces le centre, soit tu sacrifies le cavalier.