Breakdown of Uskomme, että kirjapaino tulee muuttamaan Eurooppaa vuonna 1450.
vuosi
year
että
that (conjunction)
uskoa
to believe
muuttaa
to change (something)
Eurooppa
Europe
tulla
will (future auxiliary)
kirjapaino
printing press
Questions & Answers about Uskomme, että kirjapaino tulee muuttamaan Eurooppaa vuonna 1450.
How do you say the year "1450" out loud here, and what case is it in?
You read it in the basic nominative case: tuhatneljäsataaviisikymmentä. The word vuonna (in the year) is in the essive case, but a strict rule in Finnish is that specific calendar years following vuonna do not agree in case. They remain completely uninflected.
Why use tulee muuttamaan instead of just the present tense muuttaa?
While Finnish normally uses the present tense for the future, the structure tulee + the 3rd infinitive in the illative case (-maan) is used to make a strong, definite prediction about the future. It translates closely to "is going to change" or "will inevitably change."
Why is Eurooppaa in the partitive case?
The verb muuttaa (to change) takes a partitive object when the change is viewed as an ongoing, open-ended process rather than a completed action. Because the printing press will change Europe continuously over time, the partitive is required.
How does the word kirjapaino translate to "printing press"?
It is a compound word built from kirja (book) and paino (weight, pressure, or print). Literally, it means "book press" or "book print."
Learn Uskomme, että kirjapaino tulee muuttamaan Eurooppaa vuonna 1450 and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free