Breakdown of Yhtiön ohjeistus vaatii, ettei kukaan riko lakia.
kukaan
anyone, nobody (with negation)
laki
the law
rikkoa
to break
vaatia
to claim (demand)
yhtiö
company (corporation)
ohjeistus
the guidelines / the guidance
ettei
that not (inflects: etten, ettet, ettei...)
Questions & Answers about Yhtiön ohjeistus vaatii, ettei kukaan riko lakia.
How is ettei formed in this sentence?
Ettei is a fusion of the conjunction että (that) and the negative verb ei (not). The negative verb always matches the subject of its own clause. Because the subject here is kukaan (no one), which takes the 3rd-person singular, the negative verb is ei. They combine into ettei (that not).
Why do we use kukaan instead of joku here?
Kukaan is the negative equivalent of joku (someone/anyone). Whenever a clause is negative, as it is here due to ettei, you must use kukaan to mean "no one" or "anyone". Using joku in a negative clause sounds unnatural in Finnish.
Why is the verb rikkoa (to break) written as riko?
Since the clause is negative, the main verb must be in the present connegative form (the form used after a negative verb). You find this by taking the "minä" form (rikon) and dropping the -n. Notice that it undergoes consonant gradation, weakening the double kk to a single k.
Why is laki (law) in the partitive case (lakia)?
As a general rule in Finnish, if a sentence or clause is negative, its object must be in the partitive case. Because the subordinate clause is negated by ettei, the total object laki becomes the partitive lakia.
What is the difference between ohje and ohjeistus?
Ohje means a single instruction, rule, or guideline. The suffix -us (often appearing as -istus or -isto for collections) creates a collective noun. Therefore, ohjeistus refers to an entire set of guidelines, a policy, or a framework of instructions.
Learn Yhtiön ohjeistus vaatii, ettei kukaan riko lakia and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free