Breakdown of Minä käsken kuvaajaa siirtämään kameran.
minä
I
kamera
camera
siirtää
to move
käskeä
to command (tell someone to do something)
Questions & Answers about Minä käsken kuvaajaa siirtämään kameran.
Why is the person being ordered (kuvaajaa) in the partitive case?
Verbs of commanding, requesting, and advising like käskeä, pyytää, and neuvoa require the person being directed to be in the partitive case. Here, the verb käsken (I order) dictates that kuvaaja (cinematographer) becomes the partitive kuvaajaa.
Why use the -mään form (siirtämään) instead of the basic dictionary form (siirtää) for "to move"?
This is a specific sentence structure tied to verbs like käskeä. When you order someone to do an action, that action must be in the 3rd infinitive illative form, which ends in -maan or -mään. Therefore, the basic verb siirtää becomes siirtämään.
Why does kamera have an -n ending here (kameran)?
Kamera is the direct object of the verb siirtämään. Because the action is affirmative and involves moving the entire camera (a total object), it takes the genitive-looking accusative ending -n.
How does the word kuvaajaa break down? I recognize the word kuva (picture) in it.