Usages of yhä
Hän on yhä sairas.
He is still sick.
Minä muistan sen yhä.
I still remember it.
Tilanne kehittyy yhä.
The situation is still developing.
Puinen koriste on yhä ehjä.
The wooden decoration is still intact.
Tämä on vanha tyyli, joka on yhä kaunis.
This is an old style, which is still beautiful.
Vähemmistö, jonka osuus on pieni, on yhä tärkeä.
The minority, whose share is small, is still important.
Onko vihollinen yhä täällä?
Is the enemy still here?
Hänen käsilaukkunsa lienee yhä hukassa.
Her handbag is probably still lost.
Haistan maitoa, koska päiväys on ohi, mutta se on yhä syömäkelpoista.
I smell the milk because the date is past, but it is still edible.
Kun me ikäännymme, olemme yhä vanhempia.
As we age, we get older and older.
Miksi jotkut ihmiset ikääntyvät yhä nopeammin?
Why do some people age faster and faster?
Kasvoille tulee yhä enemmän ryppyjä.
The face gets more and more wrinkles.
Eikö ryppy ole yhä kauniimpi asia?
Isn't a wrinkle a more and more beautiful thing?
Isä harmaantuu, sillä hänellä on yhä enemmän stressiä.
Father is turning grey, for he has more and more stress.
Tukka harmaantuu yhä aikaisemmin.
Hair turns grey increasingly early.
Keski-ikä on yhä pidempi elämänvaihe.
Middle age is an ever longer life stage.
Keski-ikä on yhä suositumpi aihe.
Middle age is a more and more popular topic.
Jokainen elämänvaihe on yhä tärkeämpi.
Every life stage is increasingly important.
Sairas eläkeläinen on yhä hauraampi.
The sick pensioner is more and more frail.
Kolmasosa potilaista on yhä hauraampia.
A third of the patients are increasingly frail.
Nuoret itsenäistyvät yhä myöhemmin.
Young people become independent increasingly late.
Me mennään ulos, koska me itsenäistytään yhä enemmän.
We're going out, because we're becoming more and more independent.
Aikuinen kypsyy ja on yhä rauhallisempi.
An adult matures and is increasingly peaceful.
Nautitko yhä enemmän kypsymisestä?
Do you enjoy maturing more and more?
Minä viisastun, sillä elämä on yhä selkeämpää.
I am growing wiser, for life is increasingly clear.
Eikö nainen viisastu yhä enemmän?
Doesn't a woman grow wiser and wiser?
Arvokkuus on yhä harvinaisempi piirre.
Dignity is a more and more rare feature.
Milloin arvokkuus on yhä tärkeämpää?
When is dignity increasingly important?
Onko varmuuskopio yhä nähtävissä palvelimella?
Is the backup still visible on the server?
Näissä liuoksissa on yhä reilut viisi millilitraa puhdasta vettä.
There is still a good five millilitres of clean water in these solutions.
Jos väestö yhä vähentyy, neljännes kouluista suljetaan.
If the population still decreases, a quarter of the schools will be closed.
Apurahan kriteerit ovat yhä tiukemmat.
The criteria for the grant are increasingly strict.
Onko syntyvyys yhä muuttumaton?
Is the birth rate still unchanging?
Onko kaupungistuminen yhä niin nopeaa?
Is urbanization still so fast?
Tarina muuttui yhä traagisemmaksi ennen elokuvan huippukohtaa.
The story became more and more tragic before the movie's climax.
Pidän tästä paahdosta, koska se on yhä täyteläisempi.
I like this roast, because it is increasingly full-bodied.
Learn yhä and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free