Pimeässä huoneessa on kylmä.

Breakdown of Pimeässä huoneessa on kylmä.

olla
to be
huone
room
kylmä
cold
pimeä
dark

Questions & Answers about Pimeässä huoneessa on kylmä.

Why do both pimeässä and huoneessa have similar endings?
In Finnish, adjectives must match the noun they describe. Because 'in the room' uses the ending -ssa to become huoneessa, the adjective 'dark' (pimeä) must also take a matching ending. Due to vowel harmony, it takes the front-vowel version -ssä to become pimeässä.
If you say 'in winter' using the -lla ending (talvella), why does 'in the room' use -ssa?
Seasons usually take the -lla / -llä ending, which acts like 'at the time of'. But for physical, enclosed spaces like a room (huone), you use the -ssa / -ssä ending to mean literally 'inside of'.
Where is the word for 'it' in this sentence?
Finnish doesn't use a 'dummy' subject like the English word 'it' when talking about weather or temperature. Just like when you talk about seasons (talvella on kylmä - in winter it is cold), you simply say on kylmä without any word for 'it'.
Why does the sentence start with the location (Pimeässä huoneessa)?
This is a typical Finnish sentence structure for expressing what a place or time is like. When describing a condition in a specific place (or during a specific season), the location or time comes first, followed by the verb on, and then the condition.
How do you form the 'in' form of the word huone?
The basic dictionary word for room is huone. For Finnish words that end in -e, you usually double that final -e before adding case endings. So, huone becomes the stem huonee-, and then you add -ssa to get huoneessa.

Learn Pimeässä huoneessa on kylmä and more in Finnish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free