The seasons (kevät, kesä, syksy, talvi)

The Seasons

To say that something happens during a specific season, add the adessive ending (-lla/-llä). Notice how the stems change for winter and spring:

  • kesä (summer) -> kesällä (in summer)
  • syksy (autumn) -> syksyllä (in autumn)
  • talvi (winter) -> talvella (in winter) (the i changes to e)
  • kevät (spring) -> keväällä (in spring) (the stem becomes kevää-)
In summer the weather is often warm.
Kesällä sää on usein lämmin.
In autumn the weather is cool and it rains a lot.
Syksyllä sää on viileä ja sataa paljon.
In winter the morning is very dark.
Talvella aamu on hyvin pimeä.

Months of the Year

Unlike seasons, months take the inessive ending (-ssa/-ssä).

  • kesäkuu (June) -> kesäkuussa (in June)
  • tammikuu (January) -> tammikuussa (in January)
In June the weather is beautiful and bright.
Kesäkuussa sää on kaunis ja valoisa.

Talking About the Weather

When describing the weather (sää), use adjectives like lämmin (warm), viileä (cool), valoisa (bright), and pimeä (dark). To emphasize them, use hyvin (very).

In Finland the night is very bright in summer.
Suomessa yö on kesällä hyvin valoisa.
In the dark room it is cold.
Pimeässä huoneessa on kylmä.

No winter is complete without lumi (snow) and jää (ice).

The snow is white and clean.
Lumi on valkoista ja puhdasta.
In spring the ice is not strong.
Keväällä jää ei ole vahva.

Contributors