Verbs of focus and reaction (+ illative)

QuestionAnswer
to react, to relate
suhtautua
How do you react to this new challenge?
Miten suhtaudut tähän uuteen haasteeseen?
studying
opiskelu
He said that he takes studying seriously.
Hän sanoi, että hän suhtautuu opiskeluun vakavasti.
discipline
kurinalaisuus
Studying requires both time and discipline.
Opiskelu vaatii sekä aikaa että kurinalaisuutta.
to become absorbed, to immerse oneself
uppoutua
I became so absorbed in studying that I forgot to eat.
Uppouduin opiskeluun niin täysin, että unohdin syödä.
It is easy to become immersed in an interesting topic.
On helppoa uppoutua kiinnostavaan aiheeseen.
I became absorbed in the details of these new texts.
Uppouduin näiden uusien tekstien yksityiskohtiin.
to apply oneself, to delve
paneutua
I must apply myself to this demanding task.
Minun täytyy paneutua tähän vaativaan tehtävään.
The professor said that we must apply ourselves to the problem carefully.
Professori sanoi, että meidän täytyy paneutua ongelmaan huolellisesti.
to familiarize oneself
perehtyä
First I intend to familiarize myself with the rules.
Ensin aion perehtyä sääntöihin.
I will familiarize myself with the material of these courses on the weekend.
Perehdyn näiden kurssien materiaaliin viikonloppuna.
to delve, to immerse oneself
syventyä
I want to delve into this article.
Haluan syventyä tähän artikkeliin.
When I delve into the task, I forget everything else.
Kun syvennyn tehtävään, unohdan kaiken muun.
Discipline is important, because studying is so demanding.
Kurinalaisuus on tärkeää, koska opiskelu on niin vaativaa.
passion
intohimo
I have a great passion for music.
Minulla on suuri intohimo musiikkiin.
The teacher noticed the boy's passion for history.
Opettaja huomasi pojan intohimon historiaan.
to get hooked, to become obsessed
hurahtaa
I got completely hooked on this new hobby.
Hurahdin täysin tähän uuteen harrastukseen.
Don't get hooked on that game too much!
Älä hurahda tuohon peliin liikaa!
time management
ajankäyttö
I am now focusing on both time management and studying.
Keskityn nyt sekä ajankäyttöön että opiskeluun.
The time management of demanding projects is always a problem.
Vaativien projektien ajankäyttö on aina ongelma.