The passive perfect potential negative (ei liene tehty)

QuestionAnswer
Middle Ages
keskiaika
flat
litteä
In the Middle Ages, it was probably not thought that the earth is flat.
Keskiajalla ei liene ajateltu, että maapallo on litteä.
This flat object was probably not invented then.
Tätä litteää esinettä ei liene keksitty silloin.
common (general, widespread)
yleinen
misunderstanding
väärinkäsitys
It is a common misunderstanding that was probably never corrected.
Se on yleinen väärinkäsitys, jota ei liene koskaan korjattu.
to refute
kumota
It is hard to believe that this common myth was probably not refuted.
On vaikea uskoa, että tätä yleistä myyttiä ei liene kumottu.
This misunderstanding was probably not left in the past.
Tätä väärinkäsitystä ei liene jätetty menneisyyteen.
The old theory was probably not completely refuted.
Vanhaa teoriaa ei liene täysin kumottu.
cruel
julma
The king said that the enemy is cruel, but the city was probably not destroyed.
Kuningas sanoi, että vihollinen on julma, mutta kaupunkia ei liene tuhottu.
to poison
myrkyttää
The cruel emperor was probably not poisoned, although he died suddenly.
Julmaa keisaria ei liene myrkytetty, vaikka hän kuoli yhtäkkiä.
It is safe to drink, because the water was probably not poisoned.
On turvallista juoda, koska vettä ei liene myrkytetty.
This treasure was probably not left on the ship.
Tätä aarretta ei liene jätetty laivaan.
to conquer
valloittaa
The whole country was probably not conquered in one night.
Koko maata ei liene valloitettu yhdessä yössä.
It is easy to notice that this small island was probably never conquered.
On helppo huomata, että tätä pientä saarta ei liene koskaan valloitettu.
horn
sarvi
Horns were probably not used on Vikings' helmets.
Sarvia ei liene käytetty viikinkien kypärissä.
The myth claims that they had horns, but it was probably not proven.
Myytti väittää, että heillä oli sarvet, mutta sitä ei liene todistettu.
The truth was probably not forgotten in history.
Totuutta ei liene unohdettu historiaan.
knight
ritari
The brave knight was probably never defeated.
Rohkeaa ritaria ei liene koskaan voitettu.
Witches were probably not burned in the Middle Ages.
Keskiajalla ei liene poltettu noitia.
The knight's armor was probably not made of gold.
Ritarin haarniskaa ei liene tehty kullasta.
Practice this lesson