Subordinate clauses (että)

Connecting Sentences with "että"

Use the conjunction että (that) to introduce subordinate clauses expressing thoughts, beliefs, or facts. Unlike English, Finnish strictly requires a comma before että when it connects two clauses.

Pair että with verbs related to thinking and hoping, such as toivoa (to hope), uskoa (to believe), or epäillä (to suspect/doubt).

Do you believe that it is the truth?
Uskotko sinä, että se on totuus?
I suspect that the man is a doctor.
Minä epäilen, että mies on lääkäri.

Expressing Feelings and Emotions

You can also use että clauses to explain why someone feels a certain way, or to describe a general impression using verbs like tuntua (to feel).

It feels like the winter is cold.
Tuntuu, että talvi on kylmä.
I am sad that you are leaving.
Olen surullinen, että sinä lähdet.
He is disappointed that we did not buy the house.
Hän on pettynyt, että me emme ostaneet taloa.

Stating Opinions and Observations

You can use että to elaborate on general statements or share an opinion (mielipide). Simply state the main idea, add a comma, and explain the details with että.

My opinion is that the movie is boring.
Mielipiteeni on, että elokuva on tylsä.
It is a bad thing that he lies.
On huono asia, että hän valehtelee.
They think that I will get angry.
He luulevat, että minä suutun.

Contributors