Present passive referative (-tavan / -tävän)

QuestionAnswer
container
kontti
to load
lastata
I see that the container is being loaded.
Näen konttia lastattavan.
cargo
lasti
crane
nosturi
We see that the cargo is being moved with a crane.
Näemme lastia siirrettävän nosturilla.
freight
rahti
to store
varastoida
I know that the freight is being stored in the harbor.
Tiedän rahtia varastoitavan satamassa.
shipment
lähetys
customs
tulli
I heard that the shipment is being examined in customs.
Kuulin lähetystä tutkittavan tullissa.
dockworker
satamatyöntekijä
forklift
trukki
The dockworker says that the forklift is being used.
Satamatyöntekijä sanoo trukkia käytettävän.
(You all) load the containers quickly!
Lastatkaa kontit nopeasti!
There is a new crane at customs.
Tullissa on uusi nosturi.
The boss says that the freight is being stored.
Pomo sanoo rahtia varastoitavan.
Do you notice that the cargo and the shipment are being left outside?
Huomaatko lastia ja lähetystä jätettävän ulos?
The dockworker drives the forklift outside.
Satamatyöntekijä ajaa trukkia ulos.