Negative possession (ei ole)

Negative Possession

To say you do not have something, use the same owner structure as before (adding -lla or -llä to the person), but replace the word on (is/has) with ei ole (is not / does not have).

There is one very important rule: the object you lack must always be in the partitive case. Just like when counting multiple items, you add -a or to the end of the word.

  • passi (passport) → passia
  • aika (time) → aikaa
  • auto (car) → autoa
I don't have a passport.
Minulla ei ole passia.
You don't have time.
Sinulla ei ole aikaa.
The doctor doesn't have a car.
Lääkärillä ei ole autoa.

Numbers 11 to 19

To form numbers from 11 to 19, simply take the base number from 1 to 9 and attach the suffix -toista.

NumberFinnish
11yksitoista
12kaksitoista
13kolmetoista
14neljätoista
15viisitoista
16kuusitoista
17seitsemäntoista
18kahdeksantoista
19yhdeksäntoista

Remember, any number greater than one requires the following noun to be in the partitive case!

We have eleven euros, but we don't have a ticket.
Meillä on yksitoista euroa, mutta meillä ei ole lippua.
There are fifteen tables and sixteen chairs in the room.
Huoneessa on viisitoista pöytää ja kuusitoista tuolia.

Twenty, a Hundred, and a Thousand

Larger numbers follow the exact same grammatical rules.

  • kaksikymmentä (twenty)
  • sata (one hundred)
  • tuhat (one thousand)
They have twenty euros.
Heillä on kaksikymmentä euroa.
There are a hundred birds in the yard.
Pihalla on sata lintua.
There are a hundred chairs and a thousand books in the school.
Koulussa on sata tuolia ja tuhat kirjaa.

Putting It All Together

You can now combine your knowledge of counting and negative possession. Notice how both the counted amounts and the missing objects take the partitive -a or ending.

He has a thousand euros, but he doesn't have a car.
Hänellä on tuhat euroa, mutta hänellä ei ole autoa.
I do not have a passport, but I have nineteen euros.
Minulla ei ole passia, mutta minulla on yhdeksäntoista euroa.
The boy has thirteen or fifteen apples, but he does not have a bag.
Pojalla on kolmetoista tai viisitoista omenaa, mutta hänellä ei ole laukkua.