| Question | Answer |
|---|---|
kitchen island | saareke |
narrow | kapea |
The new kitchen island is twice as narrow as the old one. | Uusi saareke on kaksi kertaa kapeampi kuin vanha. |
extension | laajennus |
floor plan | pohjapiirros |
The extension made the floor plan twice as large. | Laajennus teki pohjapiirroksen kaksi kertaa suuremmaksi. |
partition wall | väliseinä |
Do not break that partition wall before you look at the floor plan. | Älä riko tuota väliseinää ennen kuin katsot pohjapiirrosta. |
washroom | pesuhuone |
cost estimate | kustannusarvio |
The cost estimate for the washroom is fifty percent more expensive than we thought. | Pesuhuoneen kustannusarvio on puolta kalliimpi kuin luulimme. |
tiling | laatoitus |
square meter | neliömetri |
The new tiling is five times faster to install, even though one square meter costs more. | Uusi laatoitus on viisi kertaa nopeampi asentaa, vaikka yksi neliömetri maksaa enemmän. |
proportion (size or scale) | mittasuhde |
We did not measure the proportions, so the corridor was not twice as wide. | Emme mitanneet mittasuhteita, joten käytävä ei ollut kaksi kertaa leveämpi. |
I recommend that you calculate a new cost estimate, because this proportion is twice as large. | Suosittelen, että laskisitte uuden kustannusarvion, koska tämä mittasuhde on kaksi kertaa suurempi. |
When we made the extension, the new partition wall was half as thick. | Kun teimme laajennuksen, uusi väliseinä oli puolta ohuempi. |
The tiling of the washroom was twice as expensive as the kitchen's. | Pesuhuoneen laatoitus oli kaksi kertaa kalliimpi kuin keittiön. |
I did not buy that kitchen island, because it was not half as wide. | En ostanut tuota saareketta, koska se ei ollut puolta kapeampi. |
One square meter of this tiling is three times cheaper. | Yksi neliömetri tätä laatoitusta on kolme kertaa halvempi. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io