Expressing time duration

QuestionAnswer
cramped
ahdas
We stood in the cramped elevator for one hour.
Me seisoimme ahtaassa hississä yhden tunnin.
repairer
korjaaja
twenty-four hours
vuorokausi
Did the repairer work for a full twenty-four hours?
Työskentelikö korjaaja koko vuorokauden?
darkness
pimeys
agonizing
tuskallinen
The darkness lasted for one agonizing minute.
Pimeys kesti yhden tuskallisen minuutin.
heat
kuumuus
We suffered from the heat for a full twenty-four hours.
Me kärsimme kuumuudesta koko vuorokauden.
stuck
jumissa
They are stuck in the elevator.
Ne on jumissa hississä.
desperate
epätoivoinen
Both the repairer and the boss are desperate.
Sekä korjaaja että pomo ovat epätoivoisia.
Will you wait for the repairer for a whole hour?
Odotatteko te korjaajaa koko tunnin?
second
sekunti
endless
loputon
Every second is endless in this cramped elevator.
Joka sekunti on loputon tässä ahtaassa hississä.
We shouted for help for one hour.
Me huusimme apua yhden tunnin.
Are they stuck in the darkness?
Onko ne jumissa pimeydessä?
Both the heat and the darkness are agonizing.
Sekä kuumuus että pimeys ovat tuskallisia.
The elevator worked for only one second.
Hissi toimi vain yhden sekunnin.
Is this endless heat agonizing?
Onko tämä loputon kuumuus tuskallista?
We are stuck in the elevator all day, and I am desperate.
Olemme jumissa hississä koko päivän, ja olen epätoivoinen.
gap, interval
väli
The gap is cramped and dark.
Väli on ahdas ja pimeä.
The interval between the seconds felt endless.
Sekuntien väli tuntui loputtomalta.

Contributors