Breakdown of آخرِ سخنرانی خیلی جالب بود.
خیلی
very / many (of)
بودنbudan
to be
جالبjâleb
interesting
سخنرانیsokhanrâni
lecture
آخرâkher
end, last part (of something)
Questions & Answers about آخرِ سخنرانی خیلی جالب بود.
Since the lesson is about قبل از (before) and بعد از (after), why doesn't آخرِ (the end of) use از?
آخر acts as a noun here, so it uses the ezafe (the hidden 'e' sound) to connect to the next word, meaning 'the end of'. Words like قبل and بعد usually pair with از to mean 'before' and 'after', but آخر just links directly to the noun with the ezafe.
Can I use آخر for things other than time or events?
Yes! While it works great for sequencing events (like the end of a speech), you can also use آخر for physical places, like آخرِ خیابان (the end of the street), or as an adjective meaning 'last'.
What makes up the word سخنرانی (lecture)?
It comes from the word سخن, which means 'speech' or 'words'. It is a very common noun for formal talks, speeches, or lectures.
Why are the words ordered this way?
Farsi sentences usually put the verb at the very end. The entire phrase آخرِ سخنرانی (the end of the lecture) is the subject, followed by the description خیلی جالب (very interesting), and finally the verb بود (was).
Learn آخرِ سخنرانی خیلی جالب بود and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free