Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Farsi: ضوابط - criteria / regulations

Farsi
/Phrases of exception (be esthesnâ-ye)
/ضوابط

ضوابط

Word

ضوابط

Meaning

criteria / regulations

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Lesson

Phrases of exception (be esthesnâ-ye)

Usages of ضوابط

همه‌ی پرسنل، به استثنای مدیر، باید ضوابط جدید را رعایت کنند.hame-ye personel, be estesnâ-ye modir, bâyad zavâbet-e jadid râ re'âyat konand.

All personnel, with the exception of the manager, must comply with the new criteria.

همه‌ی بخش‌ها ضوابط سخت‌گیرانه‌ای اعمال می‌کنند، به استثنای بخش مالی.

hame-ye bakhsh-hâ zavâbet-e sakht-girâne-i a'mâl mikonand, be estesnâ-ye bakhsh-e mâli.

All departments apply strict criteria, with the exception of the financial department.

قرار است که مدیر ضوابط سخت‌گیرانه‌ای اعمال کند.gharâr ast ke modir zawâbet-e sakht-girâne-i e'mâl konad.

It is planned that the manager applies strict criteria.

آن‌ها ضوابط جدیدی برای پرسنل وضع کردند.ânhâ zawâbet jadidi barâye personel vaz' kardand.

They enacted new criteria for the personnel.

صرف نظر از ضوابط، همه معاف شدند.sarf-e nazar az zavâbet, hame mo'âf shodand.

Regardless of the criteria, everyone was exempted.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.

Start learning Farsi now

Your questions are stored by us to improve Elon.io