پرداختن به

Usages of پرداختن به

پیکرتراش بی‌صبرانه به تراشیدن مکعب یخ بزرگ پرداخت.peykar-tarâsh bisabrâne be tarâshidan-e moka'ab-e yakh-e bozorg pardâkht.
The sculptor impatiently set about carving the huge ice cube.
بعد از تنظیم زمان‌سنج، هنرمندان با هیجان به مسابقه پرداختند.ba'd az tanzim-e zamân-sanj, honarmandân bâ hayajân be mosâbeqe pardâkhtand.
After setting the stopwatch, the artists excitedly engaged in the competition.
بیایید با دقت به داوری شاهکارهای این مسابقه بپردازیم!biyâyid bâ deqqat be dâvari-ye shâhkârhâ-ye in mosâbeqe bepardâzim!
Let's carefully engage in judging the masterpieces of this competition!
با صدای زمان‌سنج، تماشاگران با هیجان به عکاسی پرداختند.bâ sedâ-ye zamân-sanj, tamâshâgarân bâ hayajân be akkâsi pardâkhtand.
With the sound of the stopwatch, the spectators excitedly set about photographing.
پیکرتراش با اسکنه به تراشیدن مکعب یخ پرداخت.peykartarâsh bâ eskene be tarâshidan-e moka'ab-e yakh pardâkht.
The sculptor set about carving the ice block with a chisel.
در همین آغاز، بهترین پیکرتراش بلافاصله به کار پرداخت.dar hamin âghâz, behtarin peykar-tarâsh belâfâsele be kâr pardâkht.
Right at the beginning, the best sculptor immediately set to work.
قبل از آغاز، هیچ‌کس به تراشیدن یخ نپرداخت.ghabl az âghâz, hich-kas be tarâshidan-e yakh napardâkht.
Before the start, no one set about carving the ice.

Learn پرداختن به and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free