به صورت

Usages of به صورت

این دستگاه به صورت مکانیکی کار می‌کند.in dastgâh be surat mekâniki kâr mikonad
This device works mechanically.
اگر غلتک تمیز شده بود، به صورت یکنواخت حرکت می‌کرد.agar ghaltak tamiz shode bud, be surat yeknavakht harekat mikard.
If the roller had been cleaned, it would have moved evenly.
من غلتک را تنظیم می‌کنم تا ماشین‌تحریر به صورت یکنواخت کار کند و خراب نشود.man ghaltak râ tanzim mikonam tâ mâshin-e tahrir be surat-e yeknavâkht kâr konad o kharâb nashavad.
I adjust the roller so that the typewriter works evenly and does not break.
ما مدرکی مبنی بر اینکه ماشین‌تحریر به صورت مکانیکی کار می‌کند، داریم.mâ madraki mabni bar in-ke mâshin-tahrir be surat mekâniki kâr mikonad, dârim.
We have proof indicating that the typewriter works mechanically.
تو با فشردن کلیدها به صورت یکنواخت، حروف را به طور صحیح چاپ می‌کنی.to bâ feshordan-e kalidhâ be surat-e yeknavâkht, horuf râ be towr-e sahih châp mikoni.
By pressing the keys evenly, you print the letters correctly.

Learn به صورت and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free