Usages of ماشینتحریر
مکانیک ماشینتحریر قدیمی را به طور کامل تعمیر میکند.mekânik mâshin-tahrir-e ghadimi râ be tor-e kâmel ta'mir mikonad
The mechanic repairs the old typewriter completely.
من غلتک را تنظیم میکنم تا ماشینتحریر به صورت یکنواخت کار کند و خراب نشود.man ghaltak râ tanzim mikonam tâ mâshin-e tahrir be surat-e yeknavâkht kâr konad o kharâb nashavad.
I adjust the roller so that the typewriter works evenly and does not break.
وقتی که کلیدها را میفشاری، ماشینتحریر به طور دقیق کار میکند.vaqti ke kelidhâ râ mifeshâri, mâshin-e tahrir be tor-e daghigh kâr mikonad.
When you press the keys, the typewriter works precisely.
ما مدرکی مبنی بر اینکه ماشینتحریر به صورت مکانیکی کار میکند، داریم.mâ madraki mabni bar in-ke mâshin-tahrir be surat mekâniki kâr mikonad, dârim.
We have proof indicating that the typewriter works mechanically.
برای اینکه ماشینتحریر خراب نشود، از آن به طور صحیح استفاده کن.barâye inke mâshin-tahrir kharâb nashavad, az ân be tor-e sahih estefâde kon.
So that the typewriter does not break, use it correctly.
الان حروف ماشینتحریر به طور کامل تراز است.alân horufe mâshin-tahrir be towre kâmel tarâz ast.
The typewriter letters are completely aligned now.
Learn ماشینتحریر and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free