Breakdown of روزگار ظالم پایدار مباد!
ظالمzâlem
cruel
پایدارpâydâr
lasting / stable (firm, steadfast)
روزگارruzgâr
times / era / days (fate, the world)
مبادmabâd
may it not be
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.