گردیدن

Usages of گردیدن

مجسمه‌ی نفیس امروز در مزایده خریداری گردید.mojassame-ye nafis emruz dar mazâyede kharidâri gardid.
The exquisite statue was purchased at the auction today.
بعد از اینکه این سفالینه کشف شد، فوراً مرمت گردید.ba'd az inke in sofâline kashf shod, fowran marammat gardid.
After this pottery artifact was discovered, it was immediately restored.
وی اعلام کرد که فردا از این یافته‌ها رونمایی می‌گردد.vey e'lâm kard ke fardâ az in yâfte-hâ ronamâyi migardad.
He announced that these findings will be unveiled tomorrow.
استاد بیان کرد که از این یافته‌های نادر باید حفاظت گردد.ostâd bayân kard ke az in yâfte-hâye nâder bâyad hefâzat gardad
The professor stated that these rare findings must be protected.
این آثار تاریخی باارزش توسط موزه خریداری می‌گردد.in âsâr târikhi bâarzesh tavassote muze kharidâri migardad.
These valuable historical works are purchased by the museum.
هرچند مجسمه نادر است، در مزایده خریداری نگردید.harchand mojassame nâder ast, dar mazâyede kharidâri nagardid.
Even though the statue is rare, it was not purchased at the auction.
در مراسم رونمایی، از این سفالینه‌ی نادر حفاظت گردید.dar marâsem-e ronamâyi, az in sofâline-ye nâder hefâzat gardid.
During the unveiling ceremony, this rare pottery artifact was protected.
علی‌رغم گمانه‌زنی، پرونده رسماً مختومه اعلام گردید.aliraghm-e gomâne-zani, parvande rasman makhtume e'lâm gardid.
Despite the speculation, the case was officially closed.

Learn گردیدن and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free