چرخدنده

Usages of چرخدنده

چرخدنده‌های این ساعت خیلی کوچک است.charkh-dande-hâye in sâ'at kheyli kuchak ast.
The gears of this watch are very small.
این مکانیزم ظریف با چرخدنده‌های کوچک کار می‌کند.in mekânizm-e zarif bâ charkh-dande-hâ-ye kuchak kâr mikonad.
This delicate mechanism works with small gears.
اگر چرخدنده‌ها خراب نشده بود، مکانیزم از کار نمی‌افتاد.agar charkh-dande-hâ kharâb nashode bud, mekânizm az kâr nemioftâd.
If the gears had not broken, the mechanism would not have stopped working.
من چرخدنده‌های کوچک را با پنس برمی‌دارم.man charkh-dandeh-hâ-ye kuchak râ bâ pens bar-mi-dâram.
I pick up the small gears with tweezers.
اصطکاک چرخدنده‌ها را فرسوده می‌کند.estekâk charkhdandehâ râ farsude mikonad.
Friction wears out the gears.
ما چرخدنده‌ها را روغن‌کاری می‌کنیم تا اصطکاک کم بشود.mâ charkhdandeh-hâ râ roghan-kâri mikonim tâ estekâk kam beshavad.
We lubricate the gears so that friction decreases.
یک ساعت است که دنبال وسایلی نظیر نمادها و چرخدنده‌ها می‌گردیم.yek sâ'at ast ke donbâle vasâyeli nazire nemâdhâ va charkhdandehâ migardim.
We have been looking for items like symbols and gears for an hour.

Learn چرخدنده and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free