ELONIO
Log inSign up
  1. Farsi
  2. /Resultative adjectives
  3. /نقص

نقص

نقصnaqs
defect
From Lesson 294:Resultative adjectives·Farsi

Usages of نقص

به دلیل این نقص، هیچ‌کس بارنامه‌ی امضاشده را قبول نکرد.be dalil in naghs, hich-kas bârnâme-ye emzâ-shode râ ghabul nakard.
Because of this defect, no one accepted the signed waybill.
ما می‌خواهیم این کالا را به دلیل نقص و پارگی مرجوع کنیم.mâ mikhâhim in kâlâ râ be dalil-e naqs va pâregi marju' konim.
We want to return this item because of the defect and the tear.
در صورت بروز نقص فنی، باید به فرودگاه برگشت.dar sûrat-e borûz-e naqs-e fannî, bâyad be forûdgâh bargasht
In the event of a technical failure, one must return to the airport.
نقص فنی هواپیما باعث تاخیر شد.naqs-e fanni-ye havâpeymâ bâ'es-e ta'khir shod.
The technical defect of the airplane caused a delay.

Learn نقص and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Farsi →
Practice Farsi now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.