Usages of عبور کردن
در معماری مدرن، نور از شیشهی شفاف عبور میکند.dar me'mâri-ye modern, nur az shishe-ye shaffâf obur mikonad.
In modern architecture, light passes through transparent glass.
معمار پنجره را باز کرد، بهطوریکه نور مستقیم عبور کند.me'mâr panjere râ bâz kard, be-towri-ke nur mostaghim obur konad.
The architect opened the window, so that the light passes directly.
آفتاب تازه از پنجرهی شفاف عبور کرده است.âftâb tâze az panjere-ye shaffâf obur karde ast.
The sunlight has just passed through the transparent window.
عبور کردن از شنزار خیلی سخت است.ubur kardan az shenzâr kheyli sakht ast.
Crossing the sandy terrain is very hard.
به دلیل ازدحام شدید، مردم برای عبور کردن یکدیگر را هل میدهند.be dalil-e ezdeham-e shadid, mardom barâye obur kardan yekdigar râ hol midahand.
Due to the severe congestion, people push each other to cross.
Learn عبور کردن and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free