Usages of هنگ کردن
اگر برنامهنویس کد را تست نکرده بود، نرمافزار هنگ میکرد.agar barnâme-nevis kod râ test nakarde bud, narm-afzâr hang mikard.
If the programmer had not tested the code, the software would have crashed.
اگر سرور هنگ نکرده بود، برنامهنویسها به خانه نمیرفتند.agar server hang nakarde bud, barnâme-nevis-hâ be khâne nemiraftand.
If the server had not crashed, the programmers would not have gone home.
اگر سیستمی را که ویروس داشت تست نکرده بودم، سرور هنگ نمیکرد.agar sistemi râ ke virus dâsht test nakarde budam, server hang nemikard.
If I had not tested a system that had a virus, the server would not have crashed.
اگر کد را اشتباه وارد نکرده بودی، نرمافزار هنگ نمیکرد.agar kod râ eshtebâh vâred nakarde budi, narm-afzâr hang nemikard.
If you had not entered the code incorrectly, the software would not have crashed.
اگر سرور هنگ نکرده بود، ما داده را بازیابی نکرده بودیم.agar sarvar hang nakarde bud, mâ dâde râ bâzyâbi nakarde budim.
If the server had not crashed, we would not have recovered the data.
اگر بکآپ نگرفته بودید، سرور هنگ میکرد.agar bakâp nagerefte budid, server hang mikard.
If you had not taken a backup, the server would have frozen.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.