Usages of انبار
من تازه مرسوله را رهگیری کردهام؛ به انبار رسیده است.man tâze marsule râ rahgiri kardeam; be anbâr reside ast.
I have just tracked the parcel; it has arrived at the warehouse.
پستچی تازه برچسبا رو تو انبار اسکن کردهست.postchi tâze barchasbâ ro tu anbâr eskan karde ast.
The postman has just scanned the labels in the warehouse.
این انبار خصوصی است، مگر اینکه کارگر باشید.in anbâr khosusi ast, magar inke kârgar bâshid.
This warehouse is private, unless you are a worker.
غیر از این فهرست، من دارم موجودی انبار را بررسی میکنم.ghayr az in fehrest, man dâram mowjudi-ye anbâr râ barresi mikonam.
Except for this list, I am checking the warehouse stock.
غیر از یک کارتن، در انبار کسری نداریم.gheyr az yek kârton, dar anbâr kasri nadârim.
Except for one carton, we have no shortages in the warehouse.
به جز دو قلم کالا، انبار کسری ندارد.be joz do qalam kâlâ, anbâr kasri nadârad.
Except for two items of goods, the warehouse has no shortage.
کسی دزدکی وارد انبار شده بود.kasi dozdaki vâred anbâr shode bud.
Someone had stealthily entered the warehouse.
نگهبان میگه که شبا پرتو نور تو انبار میفته.negahbân mige ke shabâ partow-e nur tu anbâr mifte.
The guard says that at nights a beam of light falls in the warehouse.
به جز این آفتکش ضد بید، هیچچیز در انبار نیست.be joz in âfat-kosh zedd bid, hich-chiz dar anbâr nist.
Except for this anti-moth pesticide, there is nothing in the warehouse.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.