مواد

From Lesson 186:Multipliers (barâbar)·Farsi

Usages of مواد

سرآشپز برای پذیرایی به این مقدار مواد نیاز دارد.sarâshpaz barâye pazirâyi be in meqdâr mavâd niâz dârad.
The head chef needs this amount of ingredients for the catering.
او مقدار مواد را ده برابر می‌کند.u meqdâr mavâd râ dah barâbar mikonad.
He increases the amount of ingredients tenfold.
اگر مواد را دو برابر کنی، باید از قابلمه‌ی بزرگ استفاده کنی.agar mavâd râ do barâbar koni, bâyad az qâbolme-ye bozorg estefâde koni.
If you double the ingredients, you must use a large pot.
من خودم موادو سه برابر می‌کنم.man khodam mavâdo se barâbar mikonam.
I myself triple the ingredients.
بعد از هم زدن، سرآشپز مزه‌ی این مواد را می‌چشد.ba'd az ham zadan, sar-âshpaz maze-ye in mavâd râ mi-chashad.
After stirring, the head chef tastes the flavor of these ingredients.
قبل از مهمانی، باید همه‌ی مواد غلیظ را خوب هم بزنید.ghabl az mehmâni, bâyad hame-ye mavâd-e ghaliz râ khub ham bezanid.
Before the party, you must stir all the thick ingredients well.
تمام مواد باید توسط دولت بازیافت شوند.tamâm-e mavâd bâyad tavassot dowlat bâzyâft shavand.
All materials must be recycled by the government.
کود شیمیایی تا چه اندازه مواد مغذی به خاک اضافه می‌کند؟kud shimiyâyi tâ che andâze mavâd moghazzi be khâk ezâfe mikonad?
To what extent does chemical fertilizer add nutritious materials to the soil?
دانشمندان بررسی می‌کنند که اسیدیته تا چه حد مواد مغذی را تخریب می‌کند.dâneshmandân barresi mikonand ke asidite tâ che hadd mavâd moghazzi râ takhrib mikonad.
The scientists are investigating to what extent the acidity destroys the nutrients.
این آبمیوه مواد نگهدارنده و افزودنی‌های غیر طبیعی ندارد.in âbmive mavâd negahdârande va afzudanihâ-ye gheyr-e tabi'i nadârad.
This juice does not have preservatives and unnatural additives.
برادرم فقط غذای وگان می‌خوره و مواد غیر طبیعی رو دوست نداره.barâdaram faqat ghazâye vegân mikhore o mavâde gheyre tabi'i ro doost nadâre.
My brother only eats vegan food and doesn't like unnatural substances.

Learn مواد and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free