ELONIO
Log inSign up
  1. Farsi
  2. /Past regrets (kâsh / ey kâsh)
  3. /بی‌دقت

بی‌دقت

بی‌دقتbi-deqqat
careless
From Lesson 175:Past regrets (kâsh / ey kâsh)·Farsi

Usages of بی‌دقت

تو بی‌دقت بودی و فرصت را از دست دادی.to bi-deqqat budi o forsat râ az dast dâdi.
You were careless and you lost the opportunity.
او پیشنهاد ما را رد کرد، چون خیلی بی‌دقت است.u pishnahâd mâ râ rad kard, chon kheyli bideghat ast.
He rejected our suggestion because he is very careless.
کارمند بی‌دقت این اصلاحات را فراموش کرد.kârmand bideghghat in eslâhât râ farâmush kard.
The careless employee forgot these corrections.
بدلکار بی‌دقت زخمی شد و احتمال داشت خون‌ریزی شدید اتفاق بیفتد.badalkâr-e bideqqat zakhmi shod va ehtemâl dâsht khun-rizi-ye shadid ettefâq biyoftad.
The careless stuntman got injured, and severe bleeding might have occurred.

Learn بی‌دقت and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Farsi →
Practice Farsi now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.