Word
دو کارآموز رزومه تایپ میکنن.
Meaning
Two interns are typing a resume.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of دو کارآموز رزومه تایپ میکنن.
دوdo
two
کارآموزkârâmuz
intern
رزومهrezume
resume
تایپ کردنtâyp kardan
to type
Questions & Answers about دو کارآموز رزومه تایپ میکنن.
Why does میکنن end in just an "n" instead of "nd"?
This is the colloquial Tehrani pronunciation taught in this lesson. The formal 3rd-person plural ending is ـَند (-and), making the formal verb میکنند (mīkonand). In spoken Farsi, the final "d" is dropped, giving us the ـَن (-an) ending in میکنن (mīkonan).
Why is کارآموز (intern) in the singular form when the translation says "two interns"?
In Farsi, whenever a noun directly follows a number, it stays singular. Even though we are talking about two people, you must say دو کارآموز (literally: two intern), rather than adding a plural suffix. This is a common rule learners sometimes forget when translating from English!
How does the verb تایپ کردن (to type) work here?
Farsi frequently creates new compound verbs by taking a borrowed noun—like the English word "type", written here as تایپ—and pairing it with a helper verb like کردن (to do/make). When conjugated as "they are typing", the present tense prefix می and the personal ending attach only to the helper verb, resulting in تایپ میکنن.
What are the parts that make up the word کارآموز (intern)?
It is a compound noun built from کار (work) and آموز (a root meaning to learn or teach, from the verb آموختن). A "work-learner" is the standard Farsi term for an intern, trainee, or apprentice.