Usages of مال
این ملک بزرگ مال من است.in melk-e bozorg mâl-e man ast.
This large estate is mine.
در وصیتنامه، این دارایی مال وارث است.dar vasiyat-nâme, in dârâyi mâl-e vâres ast.
In the will, this asset belongs to the heir.
این باغ زیبا مال نسل آینده است.in bâgh-e zibâ mâl-e nasl-e âyande ast.
This beautiful garden belongs to the future generation.
ملکی که او خرید، مال یک خانوادهی ثروتمند است.molki ke u kharid, mâle yek khânevâde-ye servatmand ast.
The estate that he bought belongs to a wealthy family.
آیا قبل از اینکه فوت کند، این پول مال وارث بود؟âyâ qabl az inke fowt konad, in pul mâle vâres bud?
Before he passed away, did this money belong to the heir?
این ملک مال چه کسی است؟in melk mâl-e che kasi ast?
Who does this estate belong to?
این باغ ارث پدربزرگ من است و حالا مال من است.in bâgh erse pedarbozorge man ast va hâlâ mâle man ast.
This garden is my grandfather's inheritance and now it is mine.
این چاقوی تیز مال منه.in châqu-ye tiz mâl-e mane.
This sharp knife is mine.
گردنبندا و سنجاقا مال منه.gardanbandâ o sanjâqâ mâle mane.
The necklaces and the pins are mine.
این لپتاپ مال من است، ولی پرینتر مشترک است.in laptâp mâl-e man ast, vali printer moshtarek ast.
This laptop is mine, but the printer is shared.
این توافق مال ما است، چه کتبی باشد چه شفاهی.in tavâfoq mâl mâ ast, che ketabi bâshad che shafâhi.
This agreement is ours, whether it is written or verbal.
این کود مال گلستان است.in kud mâle golestân ast.
This fertilizer belongs to the flower garden.
این شکلاتهای غیر رژیمی مال من است.in shokolât-hâye gheyre rezhimi mâle man ast.
These non-diet chocolates are mine.
Learn مال and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free