ELONIO
Log inSign up
  1. Farsi
  2. /Adverb of continuation (hanuz)
  3. /بیدار

بیدار

بیدارbidâr
awake
From Lesson 135:Adverb of continuation (hanuz)·Farsi

Usages of بیدار

من هنوز بیدار هستم.man hanuz bidâr hastam.
I am still awake.
هر شب قبل از اینکه بخوابم، مغز من هنوز بیدار است.har shab qabl az inke bekhâbam, maghz-e man hanuz bidâr ast.
Every night before I sleep, my brain is still awake.
او هنوز بیدار است و به رویای خودش فکر می‌کند.u hanuz bidâr ast va be royâ-ye khodash fekr mikonad.
He is still awake and is thinking about his dream.
تا ناخدا بیدار است، ملوان‌ها هم نمی‌خوابند.tâ nâkhodâ bidâr ast, malavânhâ ham nemikhâband.
As long as the captain is awake, the sailors also do not sleep.

Learn بیدار and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Farsi →
Practice Farsi now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.