Usages of کاشتن
زمانی که بذرها را میکاریم، باید آنها را آبیاری کنیم.zamâni ke bazrhâ râ mikârim, bâyad ânhâ râ âbyâri konim.
When we plant the seeds, we must water them.
وقتی که بذرها را کاشتهاید، باید صبر کنید.vaghti ke bazrhâ râ kâshte-id, bâyad sabr konid.
When you have planted the seeds, you must wait.
کشاورز وقتی که بذر میکارد، خوشحال است.keshâvarz vaghti ke bazr mikârad, khoshhâl ast.
The farmer is happy when he plants seeds.
اگه اونا خاک گلخونه رو حاصلخیز کرده بودن، ما میوه کاشته بودیم.age una khâk golkhune ro hâselkhiz karde budan, mâ mive kâshte budim.
If they had made the greenhouse soil fertile, we would have planted fruit.
قبل از اینکه گیاه بکارید، باید یک لایهی سنگریزه بگذارید.ghabl az inke giyâh bekârid, bâyad yek lâye-ye sang-rize begzârid.
Before you plant any plants, you must put a layer of pebbles.
اگر بذرهای مقاوم بکاریم، فرسایش تا چه حد مخرب است؟agar bazrhâ-ye moqâvem bekârim, farsâyesh tâ che hadd mokharreb ast?
If we plant resistant seeds, to what extent is the erosion destructive?
بعد از اینکه بامبو را کاشتند، برکه را تمیز کردند.ba'd az inke bâmbu râ kâshtand, berke râ tamiz kardand.
After they planted the bamboo, they cleaned the pond.
ارباب از باغبان خواست که گلهای جدید بکارد.arbâb az bâghbân khâst ke gol-hâ-ye jadid bekârad.
The master asked the gardener to plant new flowers.
ما میخواهیم درخت امید را اینجا بکاریم.mâ mikhâhim derakht omid râ injâ bekârim.
We want to plant the tree of hope here.
Learn کاشتن and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free