Usages of قطع شدن
من داشتم کتاب میخواندم که ناگهان برق قطع شد.man dâshtam ketâb mikhândam ke nâgahân barq ghat' shod.
I was reading a book when suddenly the power went out.
داشتم به مادرم زنگ میزدم ولی اینترنت ناگهان قطع شد.dâshtam be mâdaram zang mizadam vali internet nâgahân qat' shod.
I was calling my mother, but the internet suddenly cut out.
داشتیم فیلم تماشا میکردیم که ناگهان برق قطع شد.dâshtim film tamâshâ mikardim ke nâgahân bargh ghat' shod.
We were watching a movie when the power suddenly went out.
او گفت که سیگنال را پیدا نمیکند مگر اینکه پارازیت قطع شود.u goft ke signâl râ peydâ nemikonad magar inke pârâzit qat' shavad.
He said that he would not find the signal unless the static stopped.
چنانچه مودم قطع شود، آن را خاموش کنید.chenânche modem qat' shavad, ân râ khâmush konid.
In the event that the modem disconnects, turn it off.
آن رابطهی زهرآگین قطع شده است.ân râbete-ye zahrâgin qat' shode ast.
That toxic relationship has been disconnected.
این جرقه باعث شد که برق قطع شده باشد.in jaraghe bâ'es shod ke barq qat' shode bâshad.
This spark caused the power to have been cut off.
Learn قطع شدن and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free