برف

From Lesson 44:Might (shâyad)·Farsi

Usages of برف

شاید در تهران برف ببارد.shâyad dar tehrân barf bebârad.
It might snow in Tehran.
در هوای آفتابی برف نمی‌بارد.dar havâ-ye âftâbi barf nemibârad.
It does not snow in sunny weather.
به خاطر برف احتیاط کن مبادا تصادف کنی.be khâtere barf ehtiyât kon mabâdâ tasâdof koni.
Be careful because of the snow, lest you crash.
زنجیر را به لاستیک ببند مبادا در برف گیر کنیم.zanjir râ be lâstik beband mabâdâ dar barf gir konim.
Fasten the chain to the tire lest we get stuck in the snow.
ما بارش برف را تماشا کردیم.mâ bâresh-e barf râ tamâshâ kardim.
We watched the snowfall.
برف زمین را با یک پوشش سفید پوشاند.barf zamin râ bâ yek pushesh sefid pushând.
The snow covered the ground with a white cover.
آنها در کلبه پناه گرفته‌اند تا برف بند بیاید.ânhâ dar kolbe panâh gerefte-and tâ barf band biâyad.
They have taken shelter in the cabin until the snow stops.
در دی برف می‌آید.dar dey barf mi-âyad.
In Dey it snows.
در زمستان برف می‌آید.dar zemestân barf mi-âyad.
In winter it snows.
هر چقدر هم که برف ببارد، ضروری است که پیست را تمیز کنند.har cheqadr ham ke barf bebârad, zaruri ast ke pist râ tamiz konand.
No matter how much it snows, it is necessary that they clean the slope.
هر چقدر هم که برف ببارد، آنها هنوز در این پیست با اسنوبرد تمرین می‌کنند.har cheqadr ham ke barf bebârad, ânhâ hanuz dar in pist bâ esnobord tamrin mikonand.
No matter how much it snows, they still practice with the snowboard on this slope.
آنها حتی برف بی‌سابقه را هم دیده بودند.ânhâ hattâ barf bisâbeqe râ ham dide budand.
They had seen even the unprecedented snow.
برف یخ‌زده‌ی این منطقه‌ی قطبی خیلی متراکم است.barf-e yakh-zade-ye in mantaghe-ye ghotbi kheili motarâkem ast.
The frozen snow of this polar region is very dense.
دانشمند دماسنج را در برف متراکم گذاشت.dâneshmand damâsanj râ dar barf moterâkem gozâsht.
The scientist put the thermometer in the dense snow.

Learn برف and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free