LectureItemsQuestionAnsweraccidentally / mistakenlyسهواًsahvanto reveal / to discloseفاش کردنfâsh kardanPerhaps they had accidentally revealed the secret.شاید آنها سهواً راز را فاش کرده بوده باشند.shâyad ânhâ sahvan râz râ fâsh karde bude bâshand.intentionally / deliberatelyعمداًamdanPerhaps he had intentionally revealed that secret.شاید او آن راز را عمداً فاش کرده بوده باشد.shâyad u ân râz râ amdan fâsh karde bude bâshad.to ignoreنادیده گرفتنnâdide gereftanPerhaps the manager had intentionally ignored the law.شاید مدیر قانون را عمداً نادیده گرفته بوده باشد.shâyad modir qânun râ amdan nâdide gerefte bude bâshadPerhaps I had accidentally ignored that mistake.شاید من آن اشتباه را سهواً نادیده گرفته بوده باشم.shâyad man ân eshtebâh râ sahvan nâdide gerefte bude bâshamPerhaps he had returned to Tehran.شاید او به تهران برگشته بوده باشد.shâyad u be tehrân bargashte bude bâshad.Perhaps you had lost the key.شاید شما کلید را گم کرده بوده باشید.shâyad shomâ kelid râ gom karde bude bâshid.Perhaps they had bought that car.شاید آنها آن ماشین را خریده بوده باشند.shâyad ânhâ ân mâshin râ kharide bude bâshand.to imagineتصور کردنtasavvor kardanI doubt that they had imagined this problem.شک دارم که آنها این مشکل را تصور کرده بوده باشند.shak dâram ke ânhâ in moshkel râ tasavvor karde bude bâshand.to betrayخیانت کردنkhiyânat kardanPerhaps my friend had betrayed the team.شاید دوست من به تیم خیانت کرده بوده باشد.shâyad dust man be tim khiyânat karde bude bâshad.Did you imagine that he had ignored you?آیا تصور میکردی که او تو را نادیده گرفته بوده باشد؟âyâ tasavvor mikardi ke u to râ nâdide gerefte bude bâshad?She no longer speaks with that man, because it is possible that he had revealed the secret.او دیگر با آن مرد صحبت نمیکند، زیرا ممکن است که راز را فاش کرده بوده باشد.u digar bâ ân mard sohbat nemikonad, zirâ momken ast ke râz râ fâsh karde bude bâshad.He accidentally betrayed his friend.او سهواً به دوست خود خیانت کرد.u sahvan be dust-e khod khiyânat kard.Your questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson
