LectureItemsQuestionAnswerinquiry / background checkاستعلامeste'lâmThe background check of this applicant is not yet complete.استعلام این متقاضی هنوز کامل نیست.este'lâm-e in motaqâzi hanuz kâmel nist.The manager rejected the employee whose background check was negative.مدیر کارمندی را که استعلامش منفی بود، رد کرد.modir kârmandi râ ke este'lâmash manfi bud, rad kard.recruitment / employment (adjective)استخدامیestekhdâmiThe recruitment interview is tomorrow morning.مصاحبهی استخدامی فردا صبح است.mosâhebe-ye estekhdâmi fardâ sobh ast.We must review the recruitment files.ما باید پروندههای استخدامی را بررسی کنیم.mâ bâyad parvande-hâ-ye estekhdâmi râ barresi konim.entitlement / merit (deservingness)استحقاقestehqâqYou have the merit for this promotion.تو استحقاق این ترفیع را داری.to estehqâq-e in tarfi' râ dâri.He is entitled to this bonus.او استحقاق این پاداش را دارد.u estehqâq-e in pâdâsh râ dârad.placement / deploymentاستقرارesteqrârThe deployment of the new team takes time.استقرار تیم جدید طول میکشد.estiqrâr-e tim-e jadid tul mikeshad.We are busy with the deployment of the new system.ما مشغول استقرار سیستم جدید هستیم.mâ mashghul-e esteqrâr-e sistem-e jadid hastim.continuationاستمرارestemrârThe continuation of this process is impossible.استمرار این روند غیرممکن است.estemrâr-e in ravand gheyr-e momken ast.The continuation of this excessive noise bothers us.استمرار این سر و صدای بیش از حد، ما را اذیت میکند.estemrâr in sar o sedâye bish az had, mâ râ aziyat mikonad.burnout / depreciationاستهلاکestehlâkBurnout is dangerous for employees.استهلاک برای کارمندان خطرناک است.estehlâk barâye kârmandân khatarnâk ast.Colleagues must prevent each other's burnout.همکاران باید از استهلاک یکدیگر جلوگیری کنند.hamkârân bâyad az estehlâk-e yekdigar jelogiri konand.appeal / plea for helpاستمدادestemdâdThe manager did not listen to my plea for help.مدیر به استمداد من گوش نداد.modir be estemdâd-e man gush nadâd.He wrote a letter of plea to the company.او یک نامهی استمداد به شرکت نوشت.u yek nâme-ye estemdâd be sherkat nevesht.interpellation / formal questioningاستیضاحestizâhThe parliament started the minister's interpellation.پارلمان استیضاح وزیر را شروع کرد.pârlemân estizâhe vazir râ shoru' kard.The mayor canceled the interpellation.شهردار استیضاح را لغو کرد.shahrdâr estizâh râ laghv kard.sick (leave) / medicalاستعلاجیeste'lâjiHe needs sick leave because he has a fever.او به مرخصی استعلاجی نیاز دارد چون تب دارد.u be morakhkhasi-ye este'lâji niyâz dârad chon tab dârad.The employee whose sick leave finished returned to the office.کارمندی که مرخصی استعلاجیاش تمام شد، به دفتر برگشت.kârmandi ke morakhkhasiye este'lâji-ash tamâm shod, be daftar bargasht.resignation letterاستعفانامهeste'fânâmeDid you sign your resignation letter?آیا استعفانامهی خود را امضا کردی؟âyâ este'fânâme-ye khod râ emzâ kardi?The manager did not accept my resignation letter.مدیر استعفانامهی من را قبول نکرد.modir estefânâme-ye man râ ghabul nakardYour questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson