Usages of vertrekken
Hoe laat vertrekken we?
What time do we leave?
De bus vertrekt om half negen.
The bus leaves at half past eight.
De trein vertrekt om kwart voor vier.
The train leaves at a quarter to four.
Wanneer vertrekt de trein?
When does the train leave?
De lege bus vertrekt nu.
The empty bus departs now.
Gisteren is het vliegtuig vertrokken.
Yesterday the airplane left.
Willen jullie om tien uur vertrekken?
Do you want to leave at ten o'clock?
De taxi's vertrekken om tien uur.
The taxis leave at ten o'clock.
Hij is vertrokken, want hij heeft zich bedacht.
He left, because he changed his mind.
De pont vertrekt pas om half drie.
The ferry doesn't leave until half past two.
Ondanks de storm vertrekt de trein precies op tijd.
Despite the storm, the train departs exactly on time.
We vertrekken zonder dat het hotel een compensatie aanbiedt.
We leave without the hotel offering compensation.
Sinds de kok is vertrokken, is de maaltijd teleurstellend.
Since the cook has left, the meal is disappointing.
De situatie is zo omstreden dat de minister vertrekt.
The situation is so controversial that the minister is leaving.
Pas als jij de veiligheidsriem vastmaakt, vertrekt het vliegtuig.
Only when you fasten the seatbelt, does the plane depart.
Het is twijfelachtig of de trein vandaag vertrekt.
It is doubtful whether the train leaves today.
De chauffeur laadt de kratten uit en vertrekt.
The driver unloads the crates and leaves.
De trekvogels waren massaal aan het vertrekken.
The migratory birds were leaving en masse.
Wij overtuigen hen om zonder de vluchtauto te vertrekken.
We persuade them to leave without the getaway car.
Voordat de baas vertrekt, fungeert hij als adviseur.
Before the boss leaves, he functions as an advisor.
Hoe laat vertrekt de bus?
What time does the bus leave?
het vertrek
the departure
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.