Resultative adverbs (zodoende)

To express a logical consequence or a subsequent result, you can use the adverb zodoende (consequently, thus, as a result). It is perfect for connecting an action to its outcome, such as the results of a charity campaign or fundraising effort.

Zodoende (Consequently / Thus)

When you begin a second clause with zodoende, it occupies the first position in that clause. As with other adverbs, this triggers inversion: the finite verb moves to sit immediately before the subject.

The fundraising was disappointing, consequently we have no income now.
De fondsenwerving viel tegen, zodoende hebben we nu geen inkomen.
A donor gave a lot of money, thus we have reached the target amount.
Een donateur gaf veel geld, zodoende hebben we het streefbedrag bereikt.
Everyone helped out voluntarily, consequently the event was a great success.
Iedereen hielp vrijwillig mee, zodoende was het evenement een groot succes.

You can also link the two clauses with the conjunction en (and). Since en does not take up a position in the word order, zodoende remains the first element of the new clause, and the inversion rule still applies.

The people were generous and as a result we could help the orphanage.
De mensen waren gul en zodoende konden we het weeshuis helpen.