Ongoing actions (al / sinds)

QuestionAnswer
the beekeeper
de imker
I have been a beekeeper for ten years.
Ik ben al tien jaar imker.
the bee
de bij
Since January, I have been keeping bees.
Sinds januari houd ik bijen.
the beehive
de bijenkorf
The bees have been living in this beehive for months.
De bijen leven al maanden in deze bijenkorf.
the honey
de honing
This beehive is very heavy because there is a lot of honey in it.
Deze bijenkorf is erg zwaar omdat er veel honing in zit.
to harvest
oogsten
Do you often harvest honey?
Oogst jij vaak honing?
We have only been harvesting honey since the summer.
We oogsten pas sinds de zomer honing.
the suit
het pak
to sting
steken
I always wear a suit because the bees sometimes sting.
Ik draag altijd een pak omdat de bijen soms steken.
Do the bees sting the beekeeper often?
Steken de bijen de imker vaak?
Without the suit, I prefer not to keep bees.
Zonder het pak houd ik liever geen bijen.
to buzz
zoemen
The bees have been buzzing for hours.
De bijen zitten al uren te zoemen.
soothing / relaxing
rustgevend
I hear the bees buzzing, and that is soothing.
Ik hoor de bijen zoemen, en dat is rustgevend.
The beekeeper finds this hobby very soothing.
De imker vindt deze hobby heel rustgevend.
to breed / to cultivate
kweken
The beekeeper has been breeding bees for a year.
De imker kweekt al een jaar bijen.
We have been breeding bees since the spring.
Wij kweken sinds de lente bijen.

Contributors