Indirect wh-questions (wie, wat, waar)

QuestionAnswer
the detective
de rechercheur
the murder
de moord
to investigate
onderzoeken
The detective wants to investigate the murder.
De rechercheur wil de moord onderzoeken.
the perpetrator
de dader
We do not know who the perpetrator is.
We weten niet wie de dader is.
They ask each other where the perpetrator is now.
Zij vragen elkaar waar de dader nu is.
the thief
de dief
The detective asks what the thief is doing.
De rechercheur vraagt wat de dief doet.
the evidence
het bewijs
The detective wants to know what the evidence is.
De rechercheur wil weten wat het bewijs is.
The detective does not understand where the evidence lies.
De rechercheur begrijpt niet waar het bewijs ligt.
the track
het spoor
The police ask if we are investigating the trail.
De politie vraagt of wij het spoor onderzoeken.
the weapon
het wapen
I do not know where the thief hides that weapon.
Ik weet niet waar de dief dat wapen verstopt.
They want to know who is stealing their money.
Zij willen weten wie hun geld steelt.
He asks why the detective is following that trail.
Hij vraagt waarom de rechercheur dat spoor volgt.
No one knows who is helping the perpetrator.
Niemand weet wie de dader helpt.
the victim
het slachtoffer
The doctor checks who the victim is.
De arts controleert wie het slachtoffer is.
the witness
de getuige
The witness knows who the victim of the murder is.
De getuige weet wie het slachtoffer van de moord is.
The detective asks the witness where the weapon is.
De rechercheur vraagt de getuige waar het wapen is.
to pose (a question)
stellen
The detective asks the witness a question.
De rechercheur stelt een vraag aan de getuige.
I ask a question about the evidence.
Ik stel een vraag over het bewijs.
She asked many questions.
Zij stelde veel vragen.