Independent plurals for people (-n)

Independent Plurals for People

In English, we often use words like "many", "some", or "others" on their own to refer to people (e.g., "Many believe that...").

In Dutch, when a quantifier (like veel, sommige, or andere) stands alone without a noun, and it specifically refers to a group of people, it gets an -n suffix.

For example, veel becomes velen (many people) and sommige becomes sommigen (some people).

Many people gather in the large crowd.
Velen komen bijeen in de grote menigte.
Some people prefer to isolate themselves from the crowd.
Sommigen zonderen zich liever af van de menigte.

This also applies to words like anderen (others). Let's see this in the context of group dynamics in a crowd (de menigte) or the masses (de massa).

Others blindly follow along with the masses.
Anderen lopen blindelings met de massa mee.

Standing Out from the Herd

When discussing human behavior, you might talk about herd behavior (het kuddegedrag). We use the exact same -n rule for words like enkelen (a few people) and allen (everyone / all people).

Many are too afraid to deviate from the herd.
Velen zijn te bang om van de kudde af te wijken.
A few people dare to deviate as an individual.
Enkelen durven als individu af te wijken.
Nobody's behavior stands out when everyone follows the herd behavior.
Niemands gedrag valt op wanneer allen het kuddegedrag volgen.

Adjectives as People

This independent -n suffix also applies when you use an adjective on its own to describe a category of people, just like we say "the rich" or "the sick" in English.

For example, ziek (sick) becomes zieken (the sick), and onbekend (unknown) becomes onbekenden (strangers).

The sick and the weak are often ignored in the masses.
Zieken en zwakken worden in de massa vaak genegeerd.
The strangers are protected against the danger.
De onbekenden zijn beschermd tegen het gevaar.

Let's put a few of these independent plurals together to describe how people act when they gather!

Contributors