Emphasizing a point (Wat ...)

QuestionAnswer
to inspire
inspireren
meaningful
betekenisvol
What inspires me, is meaningful work.
Wat mij inspireert, is betekenisvol werk.
to cherish
koesteren
What we cherish, is our family.
Wat wij koesteren, is onze familie.
crucial
cruciaal
the meaning
de betekenis
What is crucial, is the meaning of this project.
Wat cruciaal is, is de betekenis van dit project.
the injustice
het onrecht
What he wants to solve, is the injustice in the world.
Wat hij wil oplossen, is het onrecht in de wereld.
to sacrifice
opofferen
What they sacrifice, is their freedom.
Wat zij opofferen, is hun vrijheid.
essential
wezenlijk
to realize/to fulfill
waarmaken
What is essential, is that we realize our dreams.
Wat wezenlijk is, is dat wij onze dromen waarmaken.
the motive/the drive
de drijfveer
What is crucial for the team, is your drive.
Wat cruciaal is voor het team, is jouw drijfveer.
What we pursue, is a meaningful goal.
Wat wij nastreven, is een betekenisvol doel.
What we cherish most, is the meaning of our work.
Wat wij het meest koesteren, is de betekenis van ons werk.
What inspires her, is fighting against injustice.
Wat haar inspireert, is vechten tegen het onrecht.
What we demand, is equality.
Wat wij eisen, is gelijkheid.
What matters, is the inner self.
Wat ertoe doet, is het innerlijk.
What I sacrifice, is essential for the project.
Wat ik opoffer, is wezenlijk voor het project.
What can realize this plan, is your drive.
Wat dit plan kan waarmaken, is jouw drijfveer.
the honour
de eer
What an honour to stand here!
Wat een eer om hier te staan!
They cherish their family's honour.
Zij koesteren de eer van hun familie.
the respect
het respect
We respect her motivation.
Wij hebben respect voor haar drijfveer.
The injustice deserves no respect.
Het onrecht verdient geen respect.
to devise / to think up
bedenken
He devises a meaningful plan.
Hij bedenkt een betekenisvol plan.
What do you think up to make this happen?
Wat bedenk jij om dit waar te maken?

Contributors