Usages of skjule
Vi ved ikke om tyven havde skjult skatten.
We do not know if the thief had hidden the treasure.
Drengen spurgte om spøgelset skjuler skatten.
The boy asked if the ghost is hiding the treasure.
Jeg vil gerne vide om du skjuler beviset.
I would like to know if you are hiding the evidence.
Min bror tvivlede på om manden skjulte pengene.
My brother doubted whether the man hid the money.
De skjuler ingenting og fortæller hinanden alting.
They hide nothing and tell each other everything.
Kvinden spørger om genbrugsbutikken har nogle skjulte skatte.
The woman asks whether the second-hand shop has some hidden treasures.
Dette må være stedet hvor morderen skjuler pistolen.
This must be the place where the murderer hides the gun.
Du må hellere skjule pinkoden når du betaler med kreditkortet.
You had better hide the PIN code when you pay with the credit card.
Han skjulte skuffelsen bag sin stolthed.
He hid the disappointment behind his pride.
De knuser stenen til støv for at skjule beviset.
They crush the stone to dust in order to hide the evidence.
Skjuler hun sin identitet for at politiet ikke kan finde hende?
Does she hide her identity so that the police cannot find her?
Faktisk skjuler udvikleren det for brugeren.
Actually, the developer hides it from the user.
Vi så dem skjule deres sympati for fjenden.
We saw them hide their sympathy for the enemy.
At jægeren skjuler observationen, er mærkeligt.
That the hunter hides the observation is strange.
Han er en tryllekunstner hvis hat skjuler et eller andet trick.
He is a magician whose hat hides some trick.
Hun kunne ikke skjule den store udmattelse.
She could not hide the great exhaustion.
Han skjuler sine nerver med ansigtet helt stift, uden en eneste trækning.
He hides his nerves with his face completely stiff, without a single twitch.
Hvor mon de har skjult det gamle klenodie?
I wonder where they have hidden the old relic?
Smugleren der kender kysten, skjuler rommen.
The smuggler who knows the coast hides the rum.
Hun skjulte galskaben for de andre medlemmer.
She hid the madness from the other members.
Vi skjulte budskabet i mørket.
We hid the message in the dark.
De skjuler bekymringen for teenageren.
They hide the worry from the teenager.
Når den erfarne læge spørger, vil hun ikke skjule lasten mere.
When the experienced doctor asks, she will not hide the vice anymore.
Learn skjule and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free