Usages of denne
Jeg vil gerne prøve denne skjorte i prøverummet.
I would like to try this shirt in the fitting room.
Denne størrelse passer mig bedre.
This size fits me better.
Denne kunde tog den røde frakke.
This customer took the red coat.
Hvorfor tog han ikke denne kvittering?
Why didn't he take this receipt?
Denne størrelse passer bedre.
This size fits better.
Er denne bygning højest?
Is this building tallest?
Denne bro er måske dyrest i landet.
This bridge is perhaps most expensive in the country.
Denne rejse er min værste oplevelse.
This journey is my worst experience.
Hvorfor har kvinden valgt denne virksomhed?
Why has the woman chosen this company?
Denne mand er skyldig i mordet, ikke også?
This man is guilty of the murder, isn't he?
Denne kvinde kender morderen, ikke også?
This woman knows the killer, doesn't she?
Denne tyv er ikke uskyldig, vel?
This thief is not innocent, is he?
Faren vil gerne købe denne ridsede ramme i genbrugsbutikken.
The father would like to buy this scratched frame in the second-hand shop.
Denne revnede vase er jo helt ødelagt.
This cracked vase is entirely broken, you know.
Hvem vil købe denne ødelagte antikvitet?
Who wants to buy this broken antique?
Kan jeg bytte denne skjorte eftersom den er for lille?
Can I exchange this shirt since it is too small?
Denne salve er også lidt smertestillende.
This ointment is also a bit pain-relieving.
Udvalget er for lille i denne butik.
The selection is too small in this store.
Denne maskine er for avanceret til at reparere.
This machine is too advanced to repair.
Udfordringen er for kompliceret fordi denne app er for avanceret til at forstå.
The challenge is too complicated because this app is too advanced to understand.
Det regner ofte i løbet af denne periode.
It often rains during this period.
Selv en sjælden knogle kan overleve på denne dybde.
Even a rare bone can survive at this depth.
Min søster ved at næsten ethvert hjerte stopper på denne dybde.
My sister knows that almost every heart stops at this depth.
Denne rejse er længere end den sidste.
This journey is longer than the last one.
Denne vej fører ned til havnen.
This road leads down to the harbor.
Udfyld venligst denne formular om servicen.
Kindly fill out this form about the service.
Du bør tilføje denne kvalifikation når du skriver ansøgningen.
You ought to add this qualification when you write the application.
Mon dog båndet overlever denne konflikt?
Do you really think the bond will survive this conflict?
Kan du for resten huske navnet på denne klassekammerat?
Incidentally, can you remember the name of this classmate?
Denne genforening gør i øvrigt mange af os nostalgiske.
This reunion makes many of us nostalgic, by the way.
Denne stil har skabt stor nostalgi på kun et årti.
This style has created great nostalgia in just a decade.
Det forarger læreren at byrådet kræver denne besparelse.
It outrages the teacher that the city council demands this saving.
Batterilevetiden er knap så lang på denne computer.
The battery life is not quite as long on this computer.
Hvad angår modulet, mærker man altid vægtløsheden i denne bane.
As for the module, one always feels the weightlessness in this trajectory.
Denne oliven giver en mildere eftersmag.
This olive gives a fairly mild aftertaste.
Denne dato passer mig ikke.
This date doesn't suit me.
Kan du forklare hvad ordet betyder i denne sammenhæng?
Can you explain what the word means in this context?
Sygeplejersken har nattevagt på hospitalet i denne uge.
The nurse is on night shift at the hospital this week.
Denne måned nøjes vi med billig mad.
This month we are making do with cheap food.
Learn denne and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free