Usages of under
Katten sover under bordet.
The cat sleeps under the table.
Nøglen ligger under puden.
The key is under the cushion.
Hunden sover under trappen.
The dog sleeps under the stairs.
Hunden lægger sig under det gamle bord.
The dog lies down under the old table.
Kan du se hvorfor hunden sover under bordet?
Can you see why the dog is sleeping under the table?
Når vi taler om overtroen, banker vi altid under bordet.
When we talk about the superstition, we always knock under the table.
Hvis manden ikke banker under bordet, forsvinder heldet.
If the man does not knock under the table, the luck disappears.
Hvorfor har han en gemt krukke under sengen?
Why does he have a hidden jar under the bed?
Den lange tunnel under floden er blevet anlagt.
The long tunnel under the river has been constructed.
Hvorfor ligger dåsemaden under udstyret i tasken?
Why is the canned food lying under the equipment in the bag?
Frøet vokser under jorden.
The seed grows under the ground.
Antallet er under gennemsnittet, og vi har færre problemer.
The number is below the average, and we have fewer problems.
Ligger julevarerne under børnetøjet?
Are the Christmas goods lying under the children's clothing?
Læreren finder tyggegummiet under bordet.
The teacher finds the chewing gum under the table.
Kullet blev langsomt til en diamant under jorden.
The coal slowly became a diamond under the ground.
Der bor en stor rotte under huset.
A big rat lives under the house.
Musens kradsen under gulvet er irriterende.
The mouse's scratching under the floor is annoying.
Skelettet må have ligget under ruinen i mange år.
The skeleton must have lain under the ruin for many years.
En eller anden svæver under kappen på scenen.
Someone is floating under the cape on the stage.
Ligger den under sofapuden, bilnøglen?
Is it lying under the sofa cushion, the car key?
Vi fandt det under sofapuden, brilleetuiet.
We found it under the sofa cushion, the glasses case.
Hun mærkede det fugtige mudder under sig.
She felt the damp mud under her.
Der er en stime af små fisk under rovfisken.
There is a school of small fish under the predatory fish.
Kvinden vil lige sprøjte med insektsprayen under skabet.
The woman just wants to spray with the insect spray under the cabinet.
Bomben blev fundet under broen.
The bomb was found under the bridge.
Barnet kravler under bordet.
The child crawls under the table.
Hun ligger på sofaen under et tæppe.
She is lying on the sofa under a blanket.
Barnet sover under et varmt tæppe.
The child is sleeping under a warm blanket.
Du kan ændre sproget under Indstillinger.
You can change the language under Settings.
Under alle omstændigheder skal De svare inden fredag.
Whatever the circumstances, you must reply by Friday.
Under de omstændigheder kan vi ikke hjælpe Dem.
Under those circumstances, we cannot help you.
Learn under and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free