Usages of eleven
Jeg er elev, og du er lærer.
I am a pupil, and you are a teacher.
Eleven går i skole i byen.
The pupil goes to school in the city.
Eleven tegner meget dygtigt.
The student draws very skillfully.
Eleven føler sig nervøs i dag.
The student feels nervous today.
Eleven spørger hvem du sender oplysningen til.
The student asks who you are sending the information to.
Har eleven let ved at udtrykke sig i teksten? Ja, det har han.
Does the student find it easy to express himself in the text? Yes, he does.
Læreren foretrækker en gammeldags metode hvorimod eleven skriver på computeren.
The teacher prefers an old-fashioned method whereas the student writes on the computer.
Vi tildeler eleven legatet.
We award the student the grant.
Eleven ville tage med på studieturen fordi hun syntes at det lød spændende.
The student wanted to go along on the study trip because she thought that it sounded exciting.
Læreren beder eleven om at læse bogen, og hun gør det.
The teacher asks the student to read the book, and she does it.
Læreren instruerer eleven i at skrive retningslinjen i sin notesbog.
The teacher instructs the student to write the guideline in her own notebook.
Bageren og eleven skal bare henholdsvis ælte dejen og rulle marcipanen.
The baker and the student just have to knead the dough and roll the marzipan, respectively.
Konditoren og eleven presser henholdsvis fyldet og pynten ud af sprøjteposen.
The pastry chef and the student press the filling and the decoration out of the piping bag, respectively.
Lader du eleven læse grammatikken, forstår han den næsten.
If you let the student read the grammar, he almost understands it.
Eleven og professorens videnskabelige publikation såvel som artiklen imponerer mig.
The student and the professor's scientific publication as well as the article impresses me.
Vores lærere såvel som deres elever kender den videnskabelige metode.
Our teachers as well as their students know the scientific method.
Læreren syntes at det var utilgiveligt at eleven havde turdet snyde.
The teacher thought that it was unforgivable that the student had dared to cheat.
Den ihærdige elev håber at lære sproget hurtigt.
The persistent student hopes to learn the language quickly.
Eleven har taget sig en lang pause og snuppet sig en croissant.
The student has taken a long break and grabbed himself a croissant.
Den taknemmelige elev er nu det danske sprog mægtig.
The grateful student now has a command of the Danish language.
Læreren bad eleven om at skrive helgnernes navne i bøgernes margner.
The teacher asked the student to write the saints' names in the margins of the books.
En del af eleverne var syge.
Some of the students were sick.
Antallet af elever er fordoblet på ti år.
The number of students has doubled in ten years.
Vi underviser med udgangspunkt i elevernes niveau.
We teach based on the pupils' level.
Klassen har tredive elever, hvoraf tolv er piger.
The class has thirty pupils, of whom twelve are girls.
Eleverne har glæde af de nye computere.
The students benefit from the new computers.
Eleven markerer fordi hun kender svaret.
The pupil puts her hand up because she knows the answer.
Lokalet er låst, så eleverne venter udenfor.
The room is locked, so the pupils are waiting outside.
Læreren giver eleverne personlig vejledning.
The teacher gives the pupils personal guidance.
Blandt eleverne er der mange forskellige religioner.
Among the pupils there are many different religions.
Eleverne sidder i en cirkel.
The pupils are sitting in a circle.
Learn eleven and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free